This visualization only works in modern browsers. Upgrade yours and enjoy.
Source : Groupement des autorités responsables de transport (Gart)